Mme. André Sixt, col·laboradora del Dr. Geerd Hamer a l'Estat francès i infatigable divulgadora dels seus descobriments, porta confinada desde fa més de tres anys, per ordre judicial, a la ciutat de Chambéry. Segons una carta del Jutge d'Instrucció, és possible que hagi de comparéixer davant del tribunal en unes setmanes.

Per això, demanem la vostra col·laboració, enviant cartes de suport, segons un model adjunt, a les següents adreces:

Original (President del Col·legi de Metges):

Docteur Georges BAVEREL.
Président de l'Ordre.
Département des médecins.
Le méridien.
1 place du centenaire.
73000 CHAMBÉRY (FRANCE).

Amb còpia a les següents adreces, afegint la menció de còpia en l'encapçalament:

Monsieur Louis BESSON.
Ministre.
Secrétaire d'Etat au legement.
Maire Adjoint de CHAMBÉRY.
Hôtel de Ville.
73000 CHAMBÉRY (FRANCE).

Ministère de la Santé.
8, rue de Ségur.
75007 PARIS (FRANCE).

Mr. PIN.
Procureur de la République.
Palais de Justice.
73000 CHAMBÉRY (FRANCE).

Ajudar a difondre la present circular i el model de carta adjunt, per a que tots els vostres amics i persones simpatitzants també puguin ajudar. La carta convé personalitzar-la, prenent el model com referència.

Model de carta (Català). (Castellano). (Française).